所蔵
所蔵件数は10件です。
予約できます。現在の予約数は 1件です。
| No. | 所蔵館 | 場所 | 分類 | 図書記号 | 巻冊記号 | 資料コード | 形態 | 状態 | 館内 |
| 1 | 小岩図書館 | 2Fﾃｨｰﾝｽﾞｺｰﾅｰ | J804 | ｻ | | 2101324629 | 一般書 | 貸出中 | |
| 2 | 小岩図書館 | 2F一般書架 | 804 | ｻ | | 2101368845 | 一般書 | | |
| 3 | 松江図書館 | 一般書架 | 804 | ｻ | | 2201044253 | 一般書 | 貸出中 | |
| 4 | 小松川図書館 | 2F一般書架 | 804 | ｻ | | 2300911275 | 一般書 | 貸出中 | |
| 5 | 篠崎図書館 | 一般書架 | 804 | ｻ | | 2401400602 | 一般書 | | |
| 6 | 葛西図書館 | 1F一般書架 | 804 | ｻ | | 2500955208 | 一般書 | 貸出中 | |
| 7 | 西葛西図書館 | 2F一般書架 | 804 | ｻ | | 2601235207 | 一般書 | | |
| 8 | 東部図書館 | 2F一般書架 | 804 | ｻ | | 2800883623 | 一般書 | | |
| 9 | 鹿骨ｺﾐｭﾆﾃｨ図書館 | 一般書架 | 804 | ｻ | | 2820448497 | 一般書 | | |
| 10 | 江戸川区立中央図書館 | 2F一般書架 | 804 | ｻ | | 2905234220 | 一般書 | | |
| No. |
所蔵館 |
場所 |
分類 |
図書記号 |
巻冊記号 |
資料コード |
形態 |
状態 |
館内 |
| 1 |
小岩図書館 |
2Fﾃｨｰﾝｽﾞｺｰﾅｰ |
J804 |
ｻ |
|
2101324629 |
一般書 |
貸出中 |
|
| 2 |
小岩図書館 |
2F一般書架 |
804 |
ｻ |
|
2101368845 |
一般書 |
|
|
| 3 |
松江図書館 |
一般書架 |
804 |
ｻ |
|
2201044253 |
一般書 |
貸出中 |
|
| 4 |
小松川図書館 |
2F一般書架 |
804 |
ｻ |
|
2300911275 |
一般書 |
貸出中 |
|
| 5 |
篠崎図書館 |
一般書架 |
804 |
ｻ |
|
2401400602 |
一般書 |
|
|
| 6 |
葛西図書館 |
1F一般書架 |
804 |
ｻ |
|
2500955208 |
一般書 |
貸出中 |
|
| 7 |
西葛西図書館 |
2F一般書架 |
804 |
ｻ |
|
2601235207 |
一般書 |
|
|
| 8 |
東部図書館 |
2F一般書架 |
804 |
ｻ |
|
2800883623 |
一般書 |
|
|
| 9 |
鹿骨ｺﾐｭﾆﾃｨ図書館 |
一般書架 |
804 |
ｻ |
|
2820448497 |
一般書 |
|
|
| 10 |
江戸川区立中央図書館 |
2F一般書架 |
804 |
ｻ |
|
2905234220 |
一般書 |
|
|
詳細情報
| 書名 |
ﾎﾝﾔｸ ﾃﾞｷﾅｲ ｾｶｲ ﾉ ｺﾄﾊﾞ |
| 翻訳できない世界のことば |
| 著者名１ |
ｴﾗ ﾌﾗﾝｼｽ ｻﾝﾀﾞｰｽ |
| エラ・フランシス・サンダース／著 イラスト |
| 著者、イラストレーター。 |
| 著者名２ |
ﾏｴﾀﾞ ﾏﾕﾐ |
| 前田 まゆみ／訳 |
| 出版者 |
ｿｳｹﾞﾝｼｬ |
| 創元社 |
| 出版年 |
201604 |
| ページ |
１１１ｐ |
| サイズ |
１７×２０ｃｍ |
| ＩＳＢＮ |
978-4-422-70104-2 |
| 価格 |
1600 |
| 内容紹介 |
インドネシア語「ＪＡＹＵＳ」（笑うしかないくらい笑えないひどいジョーク）など、他の言語に訳すと一言では言い表せない「翻訳できないことば」を世界中から集め、感性豊かな解説と瀟洒なイラストを添えて紹介する。 |
| 件名 |
言語 |
関連資料